En İyi Edebiyat Uyarlamaları Vol.3: Gülün Adı

19/04/2017
1642 Görüntülendi

Bu hafta sizlere geçtiğimiz haftalarda olduğu gibi yine muhteşem bir Roman-Sinema uyarlamasından kısaca söz edeceğim. Umberto Eco’nun ünlü eseri; Gülün Adı (Name Of The Rose). Fransız Yönetmen Jean Jacques Annaud’un yönettiği filmde, Başrolü Baskerwille’li William rolünde Sean Connery ve yardımcısı genç rahip, Melk’li Dom Adso rolünde Christian Slater oynamaktadır.

Bu film içinde söylenebilecek en doğru eleştiri romana sadık kalınarak harika bir şekilde yönetmenin uyarlaması olur. Dünya sinema tarihinde ender filmde buna rastlanır. Çoğu kez izleyici eğer romanı da okumuşsa ‘roman daha iyiydi’ gibi eleştiriler getirirken bu filmde tam tersi olmuş, romandaki bazı uzun ayrıntılar atlanmış olmasına rağmen anlam bozulmamış daha da güçlenmiştir. Bir anlamda Gülün Adı filmi romana göre daha etkileyici olmuş, sonrasında romana olan ilginin artmasına sebep olmuştur. O yüzden filmi izlerken bu açıdan da değerlendirmek gerekmektedir.

Filme geçmeden önce romandan ve yazarından söz etmemiz gerekecek. Umberto Eco, İtalya’da Bologna Üniversitesi’nde Orta Çağ ve Gösterge bilim uzmanıdır. Umberto Eco romanında Ortaçağ Hıristiyanlık inanç ve anlayışına karşı çok cesur bir üslupla eleştirel bir anlayış getirmiştir ve Ortaçağın skolastik din anlayışını temelinden sarsmıştır. Konusu, 13.yy’ın Avrupası’nda, siyasi bir çalkantının olduğu zamana denk gelir. İmparator ve papalık makamının yetki savaşı, kilisenin halk üzerindeki etkisi, halkın kiliseye olan bakışı, Hıristiyan tarikatlar arası sürtüşmeler, bilgiye olan açlık, ihtiraslar ve özellikle de romanın da ana teması olan cinayetler, üzerine yapılmış polisiye bir yapım.

Fransiskenler’in lideri Cesenalı Michelle’in, İsa ve Havarilerinin yoksul olduğunu, yoksul bir yaşam sürmenin gerektirdiğini söylemesinin ardından, imparator, Fransiskenler’e karşı bir yakınlık hisseder. Oysa Papa XXII. İoannes, tüm tezlerini yetki ve varlık üzerine kurmuştur. Bunlar olurken, İtalya’nın kuzeyinde bir manastırda sebebi bilinmeyen cinayetler işlenmiştir. Saygın ve bilgili bir Fransisken olan Baskerwilleli rahip William (Eski sorgucu), olayı araştırmak üzere imparator tarafından görevlendirilir. Babası tarafından, rahip William’ın yanına eğitilmesi için verilen genç rahip Melkli Dom Adso da bu görevde hazır bulunur. Filmde Oyunculuk ön plandadır ancak ışık ve kostümde dikkat çekmektedir. Bilginin ve aklın sembolü rolündeki Baskerwilleli William özellikle manastırdaki gizli kütüphaneyi bulması, buna bağlı olarak farklı düşünceler içeren antik Yunan yazılarının cinayet sebebi olduğunu anlaması ve yönetmenin de kütüphane sekansındaki klostrofobik atmosferi çok başarılıdır. Filmin konusu ortaçağda geçiyor olsa bile, cinayetlerin çözülmesi ve işlenme sebepleri günümüze göndermeler yapıyor olması, izleyici açısından filmin temposunu yüksek kılmaktadır. Filmi kısaca, aklın ve bilginin karanlığı yenmesi şeklinde özetlemek pek te yanlış olmaz.

İyi seyirler.

İlgini Çekebilecek Yazılar

Cannes 2017: Herkesin Konuştuğu 11 Film – Bölüm 3
Festival
paylaşım1214 görüntüleme
Festival
paylaşım1214 görüntüleme

Cannes 2017: Herkesin Konuştuğu 11 Film – Bölüm 3

ADMIN - Haz 29, 2017

Uluslararası sinema toplumunda dalgalanmalara neden olan Cannes 2017 filmleri. Cannes veteranı tarafından iki kez Palme d’Or’un galibi Michael Haneke’den Zambiya…

Logan’ın R-Rated VFX’inin Ardındaki Sırlar
Post Prodüksiyon
paylaşım1244 görüntüleme
Post Prodüksiyon
paylaşım1244 görüntüleme

Logan’ın R-Rated VFX’inin Ardındaki Sırlar

ADMIN - Haz 16, 2017

X-Men serisinin en yeni ve en karanlık girişi olan Logan, tüm serideki en çarpıcı efektlerin bazılarını içeriyor (filmin R-rating göz…

Sigma: Yeni Cine Zoom
Lens
paylaşım1636 görüntüleme
Lens
paylaşım1636 görüntüleme

Sigma: Yeni Cine Zoom

ADMIN - Haz 14, 2017

Sigma, objektifte güzel optikler arayan film yapımcıları için daha ucuz bir alternatif olduğu için bilinir. Yeni High-Speed Primes (şu an…

Yorum Yazmak İçin

Merak etmeyin, mail adresiniz yayınlanmayacak.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.